Glucophage nako e telele e lula sebakeng sa bohlokoa kalafong le ho thibela lefu la tsoekere la mofuta oa 2, e sebelisetsoa ho fokotsa boima ba 'mele le ho thibela mafu a methapo. Ke setlhare sa mantlha sa metformin mme se laetsoe ke lingaka tse ngata tse sebetseng tsa endocrinologists Russia.
Ka selemo sa 2016, Glucophage o ile a amohela khau ea litlhare ho lebitso "Drug of sarudzo". Pilisi e hlahisoa ke k'hamphani ea khale ea bongaka le theknoloji ea bongaka Merck. Leha e le nalane ea eona ea lilemo tse makholo a mararo, e se e le e 'ngoe ea baetsi ba lithethefatsi ba etelletseng pele lefatšeng. Lihlahisoa tsohle tsa k'hamphani, ho sa tsotelehe sebaka sa tlhahiso, e laola taolo ea polokeho ea mekhahlelo e mengata.
Litaelo tsa ho sebelisoa
Naheng ea Russia, ho na le "diabetes" tse ka bang limilione tse 9 tse nkang metformin. Ntho ena ke eona feela setho se lumeletsoeng sa sehlopha sa Biguanide. Likhamphani tse nang le metformin e le motsoako o sebetsang li hlahisoa ke lik'hamphani ho potoloha le lefatše, kaha nako ea ts'ireletso ea eona ea "patent" e felile. Tlhahlobo ea li-endocrinologists ha e lumellane: Glucophage ea mantlha esale e le joalo ebile e ntse e tsoela pele ho ba molemo ka ho fetisisa.
A re ke re hlahlobeng ka botlalo haholoanyane hore na sethethefatsi sena se sebetsa hakae le hore na ke bokae, moo maemong a teng tsamaiso ea sona e nang le mabaka, litla-morao tseo mokuli a ka kopanang le tsona nakong ea tsamaiso le hore na li ka qojoa joang.
Ketso | E fokotsa ho itima lijo le ho qeta (ka mor'a ho ja) tsoekere ea mali, e fokotsa karolo ea hemoglobin ea glycated. Ho ntlafatsa mats'eliso a "mellitus" ea tsoekere ho fihlella ka lebaka la phepelo ea tsoekere maling, ho eketsa kutloisiso ea lisele tsa mmele ho insulin (ho fokotseha ha insulin ho hanyetsa), le ho thibela karolo e itseng ea ho kenella ha lik'habohaedreite ho tsoa ka mpeng ea gastrointestinal. Ntle le litlamorao tse kholo, matlapa a Glucofage a na le a mang a eketsehileng: a ntlafatsa boemo ba methapo ea mali le pelo, a hlohlelletsa ho potoloha ha mali liseleng tsa pherekano, a khothaletsa ho theola boima ba 'mele,' me a ama mesebetsi ea mae a anngoeng ke li-cysts. Kameho ea glucophage 'meleng e ntse e tsoela pele ho ithutoa hona joale. Ho fanoa ka maikutlo a hore e ka fokotsa kotsi ea mofets'e esita le ho itšireletsa khahlanong le botsofali. Ketso ena ha e so ithutoe ka ho lekaneng, ka hona, ha e kenyelletsoe ho litaelo tsa tšebeliso. Bakeng sa ho fokotsa boima ba 'mele, moriana o nooa ke baatlelete nakong ea ho oma le ho nona batho ba batenya ntle le lefu la tsoekere. |
Mofumahali | Glucophage le li-analogues tsa eona li fokotsa tsoekere ka lebaka la ketso ea pherekano. Setlhare ha se ame ts'ebetso ea makhopho ka tsela efe kapa efe, ka hona se ka lebisa ho hypoglycemia. E laetsoe haeba 'mele o na le insulin ea hae e lekaneng. Haeba e haella, Glucophage e lokela ho nooa le lipilisi tse thusang ho qala insulin, kapa liente tsa ente ea maiketsetso. Metformin ha e kenyelelitsoe ho metabolism. Kamora ketso e hlakotsoe ke liphio ka mokhoa o ts'oanang. |
Matšoao | Lefu la tsoekere la mofuta oa 2 le hlile le laetsoe batho ba tsoekere ba lefu la tsoekere. Ke karolo ea kalafo e felletseng: lijo, thuto ea 'mele, metformin. E ka fanoa ka litlhare tse ling tse fokotsang tsoekere le kalafo ea insulin. Taeo e lumella ts'ebeliso ho bana ho tloha ho lilemo tse 10 haeba ba netefalitse lefu la tsoekere la mofuta oa 2. |
Lokolla liforomo | Glucophage ke mofuta oa setso sa moriana. Glucophage Long - foromo ea sejoale-joale ea tafole e nang le ntho e le 'ngoe e sebetsang, empa e tsoile hantle ebile e telele. Ka lebaka la ho kenella butle maling, Glucophage Long e na le litla-morao tse fokolang. Joale hlahisa mefuta e 'meli. |
Tekanyetso | Ho latela litaelo, tekanyo e kholo ea Glucofage ke 3000 mg ka letsatsi, Glucophage Long - 2250 mg. Motsoako oa ho qala ke 500 mg, hang ka beke o eketsoa ho fihlela sepheo sa tsoekere se fihletsoe. Glucophage e nkuoa makhetlo a 3 ka letsatsi, Glucophage Long - hang. Ho fokotsa kotsi ea litlamorao, matlapa a nooa ke lijo. |
Contraindication |
Matlapa a Glucophage a nkeloa sebaka ke phekolo ea "insulin" maemong a hlobaetsang: ts'oaetso e matla, ho tsitsipana, ho felloa ke metsi haholo, ho nyekeloa ke pelo, ho otloa ke pelo. Hoa hlokahala ho khaotsa ho sebelisa lithethefatsi matsatsi a 2 pele ho x-ray le moemeli ea fapaneng. E ka se kopantsoe le joala.ngolisa bana ba ka tlase ho lilemo tse 10. |
Tšusumetso e mpe | Maemong a 10%, takatso ea lijo e baka tšenyo ea lijo. Bakuli ba ka utloa ho hlatsa, lets'ollo, bokuli ba hoseng. Ho latela maikutlo, hangata matšoao a fela ka mor'a libeke tse peli tsa kalafo. Haeba li bolokiloe, li khothaletsa ho fetolela Glucofage Long. Ke ka seoelo, matlapa a Glucofage a bakang karohano ea letlalo, e nang le litlamorao tse mpe sebeteng. Kamora ho khaotsa lithethefatsi, litla-morao tsena lia nyamela. Ho sebelisoa ha nako e telele ho ka lebisa ho haelloang ke cyanocobalamin, ho e tlosa ho hloka ho hloka livithamine tse ngata. Tšusumetso e mpe e mpe ea Glucophage le analogues ke lactic acidosis. Ke ka seoelo e etsahalang ho 0,01% ea bakuli ba nang le lefu la tsoekere. |
Litaelo tse ikhethang | Ho eketsa tekanyetso e lumelloang ke litaelo, ho nka moriana haeba ho e-na le li-contraindication, phepelo ea ho theola boima ba 'mele e ka tlase ho 1000 e tletse le lactic acidosis. Ena ke boemo bo ntseng bo eketseha ka potlako le keketseho ea acidity ea mali le tlolo ea mefuta eohle ea metabolism, e lebisang ho komeng. Matšoao a pele a lactic acidosis ke bohloko ba mesifa, ho hloleha ho phefumoloha, ho se utloane ka mpeng. |
Bokhachane le GV | Ka mokhoa o sa fetoheng, o tšela placenta maling a lesea, ha a ntse a anyesa - ka lebese la matsoele. Ha ho na phello e mpe ho ngoana, leha ho le joalo, litaelo tsa tšebeliso ha li khothalletse ho nka metformin bakeng sa basali baimana le ba anyang, hobane palo ea lithuto ha e na ho lekana ho netefatsa hore ha ho na kotsi ho ngoana. Pele ho ima kapa qalong, glucophage e nkeloa sebaka ke kalafo ea insulin. |
Ts'ebetso ea kopanelo le meriana e meng | Liop diuretics (furosemide, bumetanide) le joala li eketsa kotsi ea lactic acidosis, ka hona ha ho ratehe ho li nka hammoho le Glucofage. Phello e fokotsang tsoekere ea lithethefatsi e ka ameha ke:
Qalong ea ho nka meriana e kaholimo, hammoho le Glucophage, o lokela ho lekanya glycemia khafetsa ho feta ho tloaelehileng. Ka lebaka la phokotso ea tsoekere e ngata, ho ka 'na ha hlokahala hore u fokotse tekanyetso ea metformin. |
Sebopeho | Motsoako oa litlhare ke metformin hydrochloride, letlapa le leng le le leng le na le 500 ho isa ho 1000 mg. Ho etsa sebopeho, carmellose sodium letsoai le hypromellose li sebelisoa e le terata, 'me magnesium stearate e sebelisoa e le filler. |
Boloka |
|
Theko | Litsenyehelo tsa sephutheloana sa matlapa a 60 li ipapisitse le litekanyetso: ho tloha li-ruble tse 140. bakeng sa 500 mg ho isa ho li-ruble tse 270. ka 1000 mg. Theko ea Glucofage e ncha e atolosoa makhetlo a 3: ho tloha li-ruble tse 430. bakeng sa 500 mg ho isa ho li-ruble tse 700. ka 1000 mg. |
Tlhahisoleseling e eketsehileng
Lintlha tsohle tsa bohlokoa mabapi le ts'ebeliso ea lithethefatsi bakeng sa kalafo ea lefu la tsoekere kapa ho theola boima ba 'mele, re li hlalositse ka tlase.
Lefu la tsoekere le khatello e matla e tla ba ntho ea khale
- Ts'oarelo ea tsoekere -95%
- Ho felisoa ha vein thrombosis - 70%
- Ho felisa ho otla ha pelo e matla -90%
- Ho tlosa khatello e phahameng ea mali - 92%
- Keketseho ea matla mots'eare, ho ntlafatsa boroko bosiu -97%
Glucophage analogues
Ntle le Glucofage, ho hlahisoa lithethefatsi tse fetang tse leshome le metso e 'meli tse sebetsang lefatšeng. Kaofela ha tsona ke li-generics: tse hlahisitsoeng ho latela theknoloji e ts'oanang, li na le phello e haufi. Sebopeho sa likarolo tse thusang, sebopeho sa tafole, tekanyo ea tlhoekiso e kanna ea fapana. Ka tloaelo meriana ea mantlha e theko e phahameng haholo ho feta li-genetic. Sebakeng sa rona, phapang ea litheko ha e na thuso, Glucophage e bitsa chelete e lekanang le lithethefatsi tsa Europe le tsa Russia. Cheker feela metropin ea boleng bo tlaase ea Maindia le Chaena. Haeba u na le khetho, ho molemo ho reka Glucophage, kaha sethethefatsi sa mantlha se lula se bolokehile ho feta li-analogues.
Likhetho tse ka nkang sebaka:
- Bagomet;
- Metfogamma;
- Metformin-Teva;
- Glyformin;
- NovoFormin;
- Siofor;
- Foromo.
Metformin e boetse e hlahisoa hammoho le lintho tse ling: rosiglitazone (Avandamet), glibenclamide (Bagomet Plus, Glibomet, Glukovans), vildagliptin (Galvus Met), glyclazide (Glimecomb). U ke ke ua li nkela sebaka ka Glucophage, hobane matšoao le litekanyetso li na le a fapane.
Glucophage kapa Siofor
Siofor ke brainchild ea k'hamphani ea Jeremane Berlin-Chemie, tlholisano ea mantlha ea Glucofage. Phapang ea lithethefatsi:
- Ka lebaka la leano la moetsi, Siofor hangata e laeloa ho theola boima ba 'mele ho batho ba nang le metabolic syndrome.
- Lithuto tsa polokeho le katleho li entsoe feela ka tsa pele.
- Siofor e ile ea lekoa feela bakeng sa bioequivalence le Glucofage.
- Lithethefatsi li fapana hanyane ka sebopeho sa lintho tse hlokahalang ho theha foromo ea letlapa.
- Siofor ha e na sebopeho sa nako e telele.
Litlhahlobo tsa lefu la tsoekere ka lithethefatsi tsena li fapane. Bakuli ba bang ba re Siofor e mamelletsoe hamolemo, ba bang ba na le bonnete ba hore Glucofage e betere. Ba bang hape ha ba bone phapang e 'ngoe' me ba reka lipilisi tse fumanehang ka har'a k'hemiste e haufi.
Glucophage Nako e telele
Ts'ebeliso ea glucophage ho bakuli ba nang le lefu la tsoekere e na le moeli ka lebaka la kotsi e kholo ea litla-morao ka mpeng le mala. Ho latela maikutlo, batho ba fetang 5% ea batho ba nang le lefu la tsoekere ba qobelloa ho khaotsa ho nka lebaka la ho kula. Ha ho na mokhoa o loketseng oa metformin mohato oa pele oa lefu la tsoekere, ka hona tsela feela ea ho tsoa ke matlapa a nkang nako e telele, ntho e sebetsang eo ka eona butle-butle e tla kena maling maling a tekanyetso e nyane.
Phapang ke efe pakeng tsa Glucophage le Glucophage Long:
- Letlapa le lelelele la Glucofage Long le na le sebopeho se ikhethileng, metformin e kentsoe ka har'a matrix a polymer a mabeli, ka lebaka leo e kenang maling butle butle le ho feta. Tabeng ena, bioavailability ea ntho e sebetsang, ka hona katleho ea lithethefatsi ka bobeli, e tšoana.
- Bohato bo phahameng ba Glucofage Nako e telele ke lihora tse 7 kamora tsamaiso, nako ea mosebetsi ke lihora tse 24 (maemong a tloaelehileng, 2,5 ho isa ho lihora tse 20, ka tatellano).
- Khafetsa ea liketsahalo tse bohloko tsa moriana e telele e fokotsehile ka 50%, lets'ollo - ka 75%. Melemo ea lithethefatsi e bontšitsoeng litaelong e netefatsoa ka botlalo ke litlhahlobo tsa batho ba lefu la tsoekere.
Tekanyetso e lumelletsoeng ea Glucofage Long e tlase, kahoo bakuli ba noang methapo e fetang 2250 mg ka letsatsi ba qobelloa ho nka mofuta o potlakileng oa setso.
Tšusumetso liphio le sebete
Kaha glucophage e pepesoa ke liphio, ho hlokahala hore leihlo la bona le hlokomele mosebetsi oa bona nakong ea tsamaiso. Ho etsa sena, ho bohlokoa hore bohle ba lefu la tsoekere ba nke liteko tsa moroto le oa mali ka selemo se seng le se seng. Batho ba tsofetseng, bakuli ba nang le lefu la tsoekere le lefu la tsoekere, tšebeliso e telele ea lithethefatsi khatello, diuretics, NSAIDs - kotara ka kotara. Metformin ha e na phello e mpe liphatsong. Ho fapana le hoo, lijana tse sirelletsang, li fokotsa kotsi ea nephropathy.
Lefu la tsoekere le lekantsoeng hangata le kopantsoe le mafura a mangata a hepatosis. Bona ke bokuli boo lisele tsa sebete li ntseng li fetoha mafura. Ho isa glucophage ho bakuli ba joalo ha ho lumelloe feela, empa hape ho khothalletsoa. Setlhare se tloaetse metabolism, se phahamisa boima ba 'mele, se sireletsa likepe tse matlafatsang setho. Haeba lefu lena le bakoa ke mafura le lik'habohaedreite tse ngata, metformin hammoho le lijo, boikoetliso le hepatoprotectors li ka phekola hepatosis ka botlalo.
Litlamorao ho khatello ea mali
Lefu la tsoekere le botenya ke lintho tse ka u bakelang khatello ea mali. Lijana tse tlas'a tšusumetso ea tsoekere e phahameng, li-radicals tsa mahala le k'holeseterole ha li sa theoloa haholo, mabota a tsona a tetebela, 'me bosesane ba lumen. Hammoho le liphetoho tsena, khatello ea mali le eona ea phahama.
Glucophage e hloekisa methapo ea mali ea cholesterol e mpe, e nyenyefatsa mekhoa ea glycation, e fokotsa kotsi ea atherosclerosis, e thusa phallo ea mali. Ha mokuli a theola boima ba 'mele le boemo ba hemoglobin ea hae ea glycated bo fokotseha, butle-butle khatello e ea fokotseha. Litsebi tsa tsoekere tsa Metformin tse fumaneng matšeliso a mafu a hantle hangata li fokotsa litekanyetso tsa lithethefatsi tse antihypertensive.
Tekanyo ea joala
Bakuli ba lefu la tsoekere ba na le kamano e thata. Ho sebelisa lino tse tahang khafetsa ho mpefatsa boemo ba bokuli ebile ho etsa hore mathata a eketsehe ka potlako. Ho nwa le lefu la tsoekere ho ka fokola haholo ebile ho sa tloaeleha.
Ho ikamahanya ha glucophage le joala ho utloisisoa hantle. Ho ile ha fumaneha hore ke bokhoba ba joala hape bo sa fumanehe, empa litumelo tse ngata haholo li eketsa monyetla oa ho lactic acidosis. Ke khalase ea veine feela e ke keng ea senya, mme leha ho le joalo ha e na letsatsi le letsatsi. Ka ho tahoa haholo, khaello ea lijo, hemoglobin e tlase, mathata a liphio kapa tsamaiso ea ho hema, menyetla e kotsing haholo. Ho thibela mathata, kamora mokete Ho amoheloa ha Glucophage ho fosahetse.
Ha Glucophage ha e na matla
Haeba mokuli ea nang le lefu la tsoekere a latela lijo tse nang le carb e tlase, o nka Glucofage ka tekanyo e haufi haholo le tsoekere, empa tsoekere ha e fokotsehe ho ea ho tloaelehileng, hona ho bontša ho timetsoa ha lisele tsa pancreatic tse amang insulin. Lintho tse tsoang ho Sulfonylurea tse ntlafatsang tlhahiso ea lihormone li ka thusa bakuli ba sethaleng sena sa lefu la tsoekere qalong. Batho ba nang le lefu la tsoekere butle-butle ba fetisetsoa insulin ka ente.
Hoa hlokahala ho fetola kalafo hang ha hemoglobin ea glycated e qala ho feta se tloaelehileng. Ho tlosa phekolo ea "insulin" ho bolela ho ikhapela mathata a mangata a lefu la tsoekere le ho holofala kapele.
Glucophage bakeng sa boima ba 'mele
Boholo ba bakuli ba nang le metabolic syndrome, prediabetes le lefu la tsoekere sethaleng sa pele ba na le insulin ho hanyetsa. Ona ke boemo boo insulin e hlahisoang ka ho feteletseng. Kamehla e tsamaea le takatso e matla ea lijo, haholo-holo bakuli ba batla lik'habohaedreite tse tsoekere: liswiti kapa li-pastry. Ka tlhaho, maemong a joalo, motho a ka lora ho theola boima ba 'mele feela. Matlapa a Glucophage a fokotsa ho itšireletsa ha insulin, ka hona a ama takatso ea lijo ka boomo. Ebile, ho lahleheloa ke takatso ea lijo le ho theola boima ba 'mele ke litlamorao tsa metformin.
Glucophage e khothalletsoa ho fokotsa boima ba 'mele ho batho ba nang le botenya ka mpeng, e nang le hyperinsulinemia e netefalitsoeng (e netefalitsoeng ke liteko tsa insulin kapa c-peptide), takatso ea "wolf" e sa laoleheng. Reeti e lokela ho kopanngoa le lijo tsa 1200 kcal. Karolo ea Glucophage ke ho sutumetsa mokhoa oa ho theola boima ba 'mele, ntle le phetoho ea matla, ha o na matla. Ho latela maikutlo, ho metformin ntle le lijo, o ka lahleha ho feta 3 kg. Haeba botenya bo bakoa ke mekhoa le litloaelo tse sa lokang tsa ho ja, ho ikhanyetsa ka insulin ha ho teng kapa hona ho bohlokoa, lithethefatsi li ke ke tsa thusa.
Ho nka Glucophage ka nepo le li-analogu tsa ho theola boima ba 'mele, o hloka ho bala litaelo tsa lefu la tsoekere. Le ha tsoekere e le ntho e tloaelehileng, sethethefatsi se tahiloe ka tekanyetso e le 'ngoe: qala ka 500 mg mme butle-butle eketsa matlapa ka tekanyetso e nepahetseng.
Glucophage ho tloha botsofaling
Hajoale, lingoliloeng tse mabapi le litlamorao tse ikhethang tsa metformin li ntse li fumaneha ka bongata lingolong tsa bongaka. Ho nahanoa hore e thibela botsofali, e amang 'mele ka botlalo:
- e susumetsa kholo ea li-neuron;
- e potlakisa ho tsosolosoa ha lisele tsa methapo;
- imolla matšoao a lefu la tsitsipano ea methapo;
- e hatella ho ruruha ho sa feleng;
- e sireletsa pelo le methapo ea mali;
- e fokotsa kotsi ea oncology;
- e eketsa khatello;
- e ntlafatsa potency;
- ho lieha ho fokola ha masapo;
- e matlafatsa sesole sa mmele.
Ka mantsoe a mang, matlapa a Glucofage a behiloe e le moriana oa tsohle bakeng sa mathata ohle a batho ba tsofetseng. Ke nnete, lipatlisiso tse tšepahalang ha li e-so hlahisoe, ka hona joale tsena ke litoro tsa bokamoso bo monate ntle le botsofe.
Melao ea kamohelo
Molao o ka sehloohong oa ho nka Glucophage ke keketseho ea butle-butle ea lethal dose. Motsoako oa ho qala ke 500 mg. E nooa ho fihlela libeke tse peli, ha e ntse e laola glycemia. Tsoekere ea mali ka nako ena e lokela ho fokotseha butle butle. Ka matsatsi a mang le a mang a 10-14, lethal dose le eketseha ka 250-500 mg ho fihlela sepheo sa tsoekere se fihlelloa.
Nako ea kamohelo
Tekanyetso ea letsatsi le letsatsi ea Glucophage e arotsoe lijong tse 3, Glucophage Long e nooa hang nakong ea lijo. Ho tšela matlapa ka mpeng e se nang letho ha ho khothalletsoe, kaha hangata ho baka ho nyekeloa le pelo le ho hlatsa.
Nako ea kalafo
Haeba ho bontšitsoe, nako ea kalafo le Glucofage ha e na moeli. Ha moriana o ntse o sebetsa, o hloka ho tsoelapele ho o noa. Haeba u khaotsa ho nka nakoana, ho tla hlaha pheko ea lefu la tsoekere. Ha re nahana ka tlhahlobo ea bakuli, ho ka etsahala hore motho a hane matlapa a maemong a sa tloaelehang, haeba lefu la tsoekere le mohato oa pele oa lefu le laea lijo tse fokolang tsa carb, o ikoetlisa khafetsa mme o khona ho hlola botenya. Haeba sepheo sa ts'ebetso e ne e le tahlehelo ea boima ba 'mele, o ka hlakola metformin hang ka mor'a ho fihlela boima bo lakatsehang.
Ketso e fokolisang
Ka lefu la tsoekere, lethal dose le sa phahame ho 2000 mg le sireletsehile. Ho fetohela lethal dose e phahameng ho eketsa kotsi ea litlamorao, mme ha ho na phello e ntle ho glycemia. Keketseho e 'ngoe ea litekanyetso ha e na thuso ebile e sithabetse ke lactic acidosis.
Tekanyo e fetotsoeng e ka eketseha ha nako e ntse e tsamaea. Sena ha se bontše bokhoba, empa phetoho ea lefu lena mohato o latelang. Ka lefu la tsoekere le tlisoang ke lona, manyeme a tsoa kapele, ka metformin, o tlameha ho nka lipilisi tse eketsehileng tsa lefu la tsoekere, ebe oa insulin. Ho eketsa mofuta oa insulin ea hau, o lokela ho latela kalafo e fanoang ka hloko, ho kenyelletsa lipapali le lijo.
Khalemelo ea phepo e nepahetseng
Matlapa a Glucophage a sebetsa hantle feela ha a kopantsoe le lijo. Litsebi tsa lefu la tsoekere kamehla li haelloa ke lik'habohaedreite tse liehang ho sebetsa 'me ha li kenye tse potlakileng. Palo ea tsoekere e liehang ho lumelloa ka letsatsi e khethoa ke ngaka e eang. Lijo tse bonolo ka ho fetisisa ke linomoro tsa 9 tafoleng, li lumella ho fihlela ho 300 g ea lik'habohaedreite ka letsatsi. Ntho e thata ka ho fetisisa ke carb e tlase e nang le moeli o fihlang ho 100 g le ka tlase. Maemong ohle, lijo li lokela ho ba ngata liprotheine le meroho e tala. Lijo li lokela ho nkuoa makhetlo a 5-6, lik'habohaedreite li ajoa ka ho lekana letsatsi lohle.